וואטספ לאתר
דני ספרים הוצאה לאור

אין מוצרים בעגלה

כבר רשומים? התחברו

משתמש חדש/אורח

דאגנו לכם ליצירת חשבון קלה ומהירה במיוחד. המשיכו למילוי פרטיכם ותוכלו ליהנות מהיתרונות של משתמש רשום כבר עכשיו.

להרשמה
הספרים שלנו
חדש

אפקט הפרפר

מחמוד דרוויש

אפקט הפרפר, ספרו האחרון של מחמוד דרוויש (2008-1941), ראה אור בשנת מותו ועורר עניין רב ברחבי העולם. השירים וקטעי הפרוזה השירית המרכיבים אותו נקראים כדברי הגות קיומיים, ובה בעת, כרישומי ציור עדינים, שלא נעדר מהם המבט השובבי וההומוריסטי, הסרקסטי לעתים, שנותן המחבר בשאלת החיים והמוות. במידת מה, אכן, בספר זה מונחים לפנינו מעין סיכום של חיי דרוויש, ואולי גם דברי פרידה מהם.


דרוויש מזוהה יותר מכל עם השירה הלאומית הפלסטינית, אך בספריו המאוחרים יש מקום נרחב לשירה אישית ולנושאים פילוסופיים כלל אנושיים. נושאי הליבה של שירתו – הזיכרון, הגלות, והגעגועים למולדת – אינם נעדרים מאפקט הפרפר, אך לצדם נוכחים ביתר שאת האוניברסליזם, החילוניות ואהבת החיים שבשירתו.


מבחר זה מתוך אפקט הפרפר, שליקטה ותירגמה ביד אמן עפרה בנג'ו, מנסה לשמור על טון זה: יצירות קטנות בעלות אופי אישי מצד אחד, ושירת מחאה מצד אחר; קטעי הגות המציבים מראה מול האדם בן החלוף, ולצדם התבוננות ברגעים קטנים של פשטות וחדווה – אהבה, יין, מוזיקה, טבע – המעניקים טעם וערך משלהם לחיים.

הוצאה: רוז הפצות
סינון: חדש
מק"ט: 90161
49.90 84.00
נותרו 10000 במלאי

אולי יעניין אותך גם

פונדק הרוחות

פונדק הרוחות

נתן אלתרמן

49.90 72.00
נותרו 10000 במלאי
אודיסאה

אודיסאה

הומרוס

119.90 124.00
נותרו 10000 במלאי
חדש
בשרנו רך מנשוא

בשרנו רך מנשוא

עפרה שילה

49.90 69.00
נותרו 10000 במלאי
כוכבים בחוץ

כוכבים בחוץ

נתן אלתרמן

59.90 88.00
נותרו 10000 במלאי
יום השנה לסלט

יום השנה לסלט

מאצ'י טאווארה

45.00 68.00
נותרו 10000 במלאי
חדש
פיתום

פיתום

לי מימן

45.00 72.00
נותרו 10000 במלאי
תפרים

תפרים

ארז ביטון

49.90 88.00
נותרו 10000 במלאי
לירות בראש

לירות בראש

גור קורן

35.00 50.00
נותרו 10000 במלאי
עיר היונה

עיר היונה

נתן אלתרמן

49.90 79.00
נותרו 10000 במלאי
חדש
ארבעים שמות

ארבעים שמות

פַּרְוָאנָה פָיַאז

49.90 84.00
נותרו 10000 במלאי