נשים קטנות

מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬מארץ‭'‬‭ ‬הן‭ ‬ארבע‭ ‬אחיות‭ ‬מתבגרות‭: ‬מג‭ ‬המעשית‭ ‬שואפת‭ ‬להתחתן‭, ‬בת‭'‬‭ ‬החולמנית‭ ‬מתעניינת‭ ‬רק‭ ‬בנגינה‭ ‬בפסנתר‭, ‬איימי‭ ‬המפונקת‭ ‬חולמת‭ ‬על‭ ‬חיי‭ ‬מותרות‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬הנערית‭ ‬רוצה‭ ‬להיות‭ ‬סופרת‭ ‬עצמאית‭ ‬וחופשייה‭. ‬חייהן‭ ‬משתנים‭ ‬כשאביהן‭ ‬נשלח‭ ‬להילחם‭ ‬במלחמת‭ ‬האזרחים‭ ‬ומשאיר‭ ‬את‭ ‬המשפחה‭ ‬ללא‭ ‬מפרנס‭. ‬בנות‭ ‬מארץ‭'‬‭ ‬נזרקות‭ ‬אל‭ ‬חברה‭ ‬גברית‭ ‬המצפה‭ ‬מהן‭ ‬להיות‭ ‬כנועות‭ ‬וצייתניות‭, ‬גם‭ ‬אם‭ ‬לשם‭ ‬כך‭ ‬ייאלצו‭ ‬לוותר‭ ‬על‭ ‬חלומותיהן‭. ‬אבל‭ ‬מג‭, ‬בת‭'‬‭, ‬איימי‭ ‬וג‭'‬ו‭ ‬לא‭ ‬מרימות‭ ‬ידיים‭ ‬כל‭ ‬כך‭ ‬בקלות‭. ‬הן‭ ‬מתיידדות‭ ‬עם‭ ‬לורי‭ ‬בן‭ ‬העשירים‭, ‬שמוצא‭ ‬פינה‭ ‬חמה‭ ‬בביתן‭ ‬המשפחתי‭ ‬והאוהב‭, ‬ויחד‭ ‬מפלסות‭ ‬להן‭ ‬דרך‭ ‬במציאות‭ ‬החדשה‭. ‬המצב‭ ‬מסתבך‭ ‬עוד‭ ‬יותר‭ ‬כשאביהן‭ ‬חולה‭ ‬ואימן‭ ‬ממהרת‭ ‬לטפל‭ ‬בו‭. ‬כעת‭ ‬על‭ ‬הנערות‭ ‬להמשיך‭ ‬להתמודד‭ ‬לבדן‭, ‬כשלעזרתן‭ ‬עומדים‭ ‬רק‭ ‬כישרונותיהן‭, ‬נחישותן‭ ‬והאמת‭ ‬הפנימית‭ ‬שלהן‭.‬ רומן‭ ‬קלאסי‭ ‬נפלא‭ ‬וסוחף‭, ‬המגולל‭ ‬סיפור‭ ‬משפחתי‭ ‬מורכב‭ ‬מנקודת‭ ‬מבט‭ ‬נשית‭, ‬מוגש‭ ‬כעת‭ ‬לקוראים‭ ‬בנוסח‭ ‬המלא‭ ‬ובתרגום‭ ‬נאמן‭ ‬למקור‭. ‬קריאת‭ ‬חובה‭ ‬לכל‭ ‬נערה‭ ‬ואישה‭.‬ לוּאיזה‭ ‬מֵיי‭ ‬אֶלקוֹט‭ ‬היא‭ ‬סופרת‭ ‬אמריקנית‭ ‬בת‭ ‬המאה‭ ‬ה‮-91.