על במותיך

ד"ר שמעון לוי הוא פרופ' אמריטוס בחוג לתיאטרון באוניברסיטת תל-אביב, שם התחיל ללמד כעוזר הוראה בשנת 1969 וחזר ללמד לאחר שסיים לכתוב עבודת דוקטור על יצירותיו של סמואל בקט באוניברסיטת מק'גיל בקנדה. כיהן כראש החוג לתיאטרון בשנים 2000–2005, כיו"ר האגודה הישראלית לחקר התיאטרון וכמנהל האמנותי של פסטיבל עכו. פרסם ספרי מחקר על  בקט, על תיאטרון ישראלי ועל התנ"ך כתיאטרון, וכן עשרות מאמרים ומאות ביקורות ורשימות, בעיקר על תיאטרון, בעברית, באנגלית ובגרמנית, מהם שתורגמו לפולנית, לרוסית, לערבית ולצרפתית. תרגם שירה ופרוזה, כ-150 מחזות, את כל יצירותיו הדרמטיות של בקט ורבים ממחזותיו של הרולד פינטר, את האוסף המלא של מעשיות האחים גרים ואת השקיעה של הטיטניק מאת ה"מ אנצנסברגר. ביים בארץ ובחו"ל את מרבית מחזותיו של בקט וכן הצגות "תנ"כיות" כמו ויָדֶיה על הסף ואחותי רעייתי בתיאטרון העירוני בברן, שווייץ, ובפסטיבלים בינלאומיים. המחזה אַחרֵימות פרי עטו, הכלול בספר זה, הועלה במקומות שונים בארץ.

הספר על במותיך ממשיך את קודמו, התנ"ך כתיאטרון, ומציע עיון בפרקי תנ"ך נוספים ברוח התיאטרון. בספר נבדקים לא רק דיאלוגים, אלא גם חלל, זמן, הערות בימוי, תנועה, תלבושות וכיוצא באלה מרכיבי הפעולה הבימתית, וכן היחס לקהל, פוטנציאלי או ממשי.