לפני למעלה משני עשורים החלה להיווצר קבוצת שמונה נשים יוצרות שהלכה והתגבשה במרוצת מפגשים חודשיים.

ספר זה הוא פרי יוזמתה של חברתנו דינה קטן בן־ציון שביקשה להותיר עדות כתובה לתופעה של חברות והעצמה נשית הדדית. דינה הדביקה אותנו באמונתה שהמאמץ כדאי וראוי, ואף יצרה את החיבור עם הוצאת כרמל שניאותה לממש את הרעיון.

למרבה הכאב, לקראת ההגהה האחרונה חלתה דינה במחלה קשה. סיפרנו לה על כוונתנו להקדיש לה את ספרנו המשותף. הייתה זו לה בשורת שמחה אחרונה. ימים ספורים אחר כך הלכה לעולמה.

מה את כותבת מוקדש לדינה קטן בן־ציון.