הזקן בן המאה ואחת שחשב שהוא חושב יותר מדי

זקן יותר. מצחיק יותר. פרוע יותר. אלן ויוליוס יוצאים למסע בכדור פורח מוכנים ומזומנים לחזות בנופים ובמראות מרהיבים תוך שהם מכלים שלושה בקבוקי שמפניה. הדבר האחרון שהם מצפים לו הוא לנחות נחיתת חירום בלב ים ואז להינצל בעזרת ספינה צפון–קוריאנית. איש מהם גם אינו מעלה על דעתו שקברניט הספינה מאחסן בתא שלו תיק ג'יימס בונד מלא אורניום מוברח כחלק מהתוכנית לפיתוח נשק גרעיני של קים ג'ונג–אוּן... עד מהרה העניינים מסתבכים ואלן ויוליוס נקלעים ללב ליבו של משבר דיפלומטי אטומי שמעורבים בו מנהיגי העולם. מיותר לציין שהסיפור הולך ומסתבך.